|
 |
 |
(Click here to view paper in Adobe Acrobat PDF Format)

CONGRESSIONAL-EXECUTIVE COMMISSION ON CHINA
| There is no news censorship in China . . . .* |
| State Council Information Office, People's Republic of China |
| [P]ress activities that are designed to change the socialist system shall not only not be given freedom, but shall also be struck down in accordance with the law.** |
| Jiang Zemin |
| Non-news publishing organs may not engage in news activities without permission from the national agency administering news and publishing.*** |
Notice Regarding Prohibiting Non-News Publishing Organs from Engaging in Activities Relating to Newspapers and Periodicals |
|
Information Control and Self-Censorship in the PRC and the
Spread of SARS
1. EXECUTIVE SUMMARY
The government of the People’s Republic of China (“PRC”) employs an extensive
and burdensome licensing system to restrict publication of news and opinions on
matters of public concern. Those who are allowed to publish confront a
legal system that obscures the boundaries of freedom of expression and
discourages communications with foreigners, so that most Chinese are too wary to
publish information that authorities might deem critical or embarrassing.
Anyone wanting to publish such information can do so only if they enjoy the
patronage of a member of the PRC’s “free speech elite” - someone whose political
status provides a degree of safety from prosecution. The global spread of
Severe Acute Respiratory Syndrome (“SARS”) is a direct product of these systemic
restrictions on freedom of expression, in particular:
- Under PRC law, “freedom of expression” is not an individual liberty, but rather a tool to serve the
interests of the socialist state;
- The PRC legal system discourages
the free flow of information, not only by erecting barriers to
non-government-controlled institutions, but also by encouraging individual
self-censorship by not clearly defining what constitutes protected speech;
and
- The PRC government has
transformed the constitutional right of free speech into a political privilege
of “freer” speech for the PRC ideological elite.
The impact of SARS has put PRC leaders on notice that, although this system
allows them to control criticism, its also prevents the establishment of private
institutions with the capacity and willingness to investigate and report on
matters of public concern. This impedes the free flow of information in a
way that threatens the well-being of PRC citizens and, as the PRC has chosen to
increasingly participate in global affairs (as with the Women’s World Cup and
the Olympics), everyone with whom they interact. PRC authorities should
eliminate these systemic restraints on freedom of expression to ensure that in
the future people do not needlessly suffer through a crisis whose impact could
have been lessened through greater public scrutiny and awareness.
2. INTRODUCTION
On February 11, 2003 the official People’s Daily website published an
article stating that five people in Guangzhou had died of what it termed
“atypical pneumonia.” The article’s headline proclaimed “Guangzhou
Atypical Pneumonia Already Effectively Controlled.” In the months since
the PRC government made this promise the number of reported cases of, and deaths
from, SARS in the PRC has grown over 1,000%, and SARS has become a global health
and economic crisis. Although PRC officials have apologized and several
have been fired or demoted, it would be wrong to view the situation as merely
the result of administrative error on the part of a few people or
departments. Rather, the current situation is primarily the product of
systemic restraints on freedom of expression that prevented PRC citizens from
talking more openly about SARS when it first appeared. This paper will
discuss three aspects of this system:
- Controlling the Means of
Publication: The PRC government has imposed an extensive and burdensome
licensing scheme over all media that bars those without money and political
connections from establishing publishing enterprises. The result is that
there are few who have both access to the means of publication and a willingness
to publish information that might be deemed critical of, or embarrassing to, the
government.
- Self-Censorship and the Fog of
PRC Law: The PRC legal system fails to clearly define the boundaries of free
expression, and this has resulted in a de facto self-censorship regime,
as people are too wary of the potential penalties to write about anything that
might be construed as destabilizing, insulting, or a matter of state secrets or
national security.
- The Need for Patronage from
the Free Speech Elite: The PRC government has transformed the right of free
speech into a political privilege of “freer” speech for the ideological elite,
composed of senior government and party officials and academics. Only this
“free speech elite” may write about sensitive topics, and then only with the
approval of, and in the manner directed by, the senior leadership in
Beijing.
The Constitution of the People’s Republic of China is the supreme law of that
nation,[1] and guarantees that all
of China’s citizens enjoy the rights of freedom speech and freedom of the
press.[2] However, while
people in the PRC are generally free to speak their minds, PRC law discourages
them from publishing their opinions. In the PRC everyone from farmers to
taxi drivers to restaurant owners will, with little or no prompting, freely
express their discontent with their government. But only insubstantial
criticism is permissible, and anyone wishing to publish sensitive information or
ideas faces significant legal and economic barriers.
In the PRC, the government restricts access to the means of publication to
those institutions over which it can easily exert political and economic
control. Even for those who have been granted permission to publish, the
PRC legal system acts to obscure the boundaries of freedom of expression and
discourage communications with foreigners. Ordinary citizens are able to
publish information only if they enjoy the patronage of someone whose political
status provides a degree of safety from prosecution – a member of the PRC’s free
speech elite. These restrictions prevent the establishment of private
commercial and civil institutions with the capacity and willingness to
investigate and report on matters of public concern.
The global spread of SARS is a direct product of these systemic
problems. According to reports in PRC government newspapers, health care
workers in Guangdong province began noticing people coming in with “atypical
pneumonia” in mid-November, and by early January people were already engaged in
panic buying at drug stores because of rumors of the spread of a “mystery
epidemic.”[3] But the same
government-controlled newspapers that first broke the story in early January
devoted most of their coverage to stories with headlines telling people that
“The Appearance of an Unknown Virus in He Yuan is a Rumor” and articles quoting
government claims that “there is no epidemic” and that illnesses were “the
result of changes in the weather leading to a decline in people’s immune
systems.”[4] The people of the
PRC (and the world) would not learn the truth until the disease began killing
people in Hong Kong, where government restraints on the free flow of information
are not as severe as in mainland China. Only then would the PRC’s central
government acknowledge the disease’s existence. Even then, the
government-controlled media continued to insist that everything was under
control.
The point is not to question either the abilities or motivations of PRC
health workers or reporters. Events have shown, however, that by allowing
only a state-controlled media to report on the government, the PRC’s legal
system inhibits the free flow of any information that the government may deem
sensitive.
3. CONTROLLING THE MEANS OF PUBLICATION
The PRC government exerts explicit control over the editorial policies of all
publishers in the PRC through two means, direct instruction and licensing, both
of which prevented thorough media coverage of SARS when it first appeared in
Guangdong province. This paper focuses on the latter method.[5]
The PRC Constitution notwithstanding, PRC law stipulates that the right to
freedom of the press is not an individual liberty, but a tool to serve the
interests of the socialist state:
Publishing businesses shall adhere to the path of serving the people and
serving socialism, adhere to the guidance of Marxism, Leninism, Mao Zedong
Thought and Deng Xiaoping Theory, promulgate and accumulate scientific
technology and cultural knowledge that is advantageous to economic development
and social progress . . . .[6]
In order to enforce this restriction the PRC government has erected
administrative barriers to entry for those wishing to disseminate their opinions
any further than their unaided voice can carry. PRC law states that the
government directly controls the amount, structure, distribution and
coordination of all publishing in the country.[7] Authorities implement this control through a
licensing scheme, which ensures that the government can maintain direct
editorial management over all media outlets in the country.
PRC law makes it illegal to publish a newspaper without explicit permission
from, and sponsorship by, the government,[8] and anyone wishing to operate a commercial news website
must in addition acquire a Telecommunications Business Operating License and an
Internet Content Provider license.[9] PRC law does allow citizens to establish
non-commercial Internet websites (i.e., ones that are not supported by
advertising, subscription, etc.) without having to be licensed. However,
all Internet publishers (both commercial and non-commercial) must have
government authorization to publish.[10] Furthermore, private companies and individuals may
not independently report original news items, but instead are restricted to
licensing news from government sources.[11]
PRC law also requires all publishers to record with the government any
articles that might relate to national security or social stability, or which
could significantly influence the nation’s government, economy, culture or
military, and to wait for 30 days before publishing such pieces.[12] PRC authorities also recently
announced that that they are considering instituting a national licensing system
for reporters,[13] and Shanghai
has already put such a licensing system in place.[14]
There are situations where media licensing schemes are appropriate; most
countries, for example, allow licensing of the medium of expression where it is
a limited resource (i.e., the radio spectrum), and where failure to limit access
would make it impossible for any expression to take place at all.[15] This justification does not apply,
however, to media such as newspapers or the Internet. Nor is the PRC
licensing scheme merely an administrative inconvenience. For example,
anyone wanting to establish a commercial news website would have to raise over
US$100,000 in registered capital.[16] Assuming one does have enough capital, the law
does not restrict the government’s discretion to reject license applications.[17] Furthermore, certain
conditions, such as insufficient staff, could act as an absolute bar to getting
a license to publish.[18]
Licensing systems such as those imposed by the PRC government are not only
unnecessary and burdensome, but they also significantly impede the free flow of
information. The necessity of obtaining and maintaining a license creates
barriers to entry, and means that the PRC government may not only silence people
before they even speak (by refusing to grant the license), but also control an
administrative “on-off switch” with respect to an entire publication (by
suspending or revoking the license and shutting down the publisher
completely). It is because of these hazards that U.S. law generally
recognizes judicial injunction as the only permitted form of prior restraint on
print media.[19] Karl Marx
recognized the distinction between judicial injunction and a licensing system,
and the dangers inherent in the latter:
The censor has no law but his superiors. The judge has no superiors but
the law. The judge, however, has the duty of interpreting the law, as
he understands it after conscientious examination, in order to
apply it in a particular case. The censor’s duty is to understand the law as
officially interpreted for him in a particular case. The
independent judge belongs neither to me nor to the government. The
dependent censor is himself a government organ. In the case of the judge,
there is involved at most the unreliability of an individual intellect, in the
case of the censor the unreliability of an individual character.[20]
Disregarding Marx’s advice, PRC authorities rationalize their administrative
restraints over the means of publication by claiming that “the ‘freedom of the
press’ that Western countries boast of is in fact only press freedom for the
capitalist class, and serves to protect the interests of the capitalist class
and the capitalist system.”[21] The irony of this accusation is twofold.
First, the Communist Party officially embraced capitalists (what it refers to as
“entrepreneurs”) at its Sixteenth Party Congress last November, and news
publishing in the PRC has become a decidedly profit-oriented endeavor, even for
Communist Party publications. Furthermore, PRC authorities have already
opened up the means of publication to members of the capitalist class for
non-journalistic endeavors, and are allowing them to profit from it.[22] Second, by imposing registered
capital prerequisites for publishing licenses and prohibiting printers from
providing services to anyone except government authorized publishers,[23] PRC authorities have ensured that the
group they refer to as the proletariat will be unable to engage in organized
publishing activities.
The PRC’s publication licensing scheme embodies the evils which that
country’s leaders ascribe to Western societies: allowing only those with capital
and political patronage access to the means of publication, and keeping those
granted access under constant intimidation. The perennial threat of having
one’s license suspended, and the economic hardship that would follow, provides
the government the leverage necessary to control editorial and personnel
decisions in every media outlet in the PRC.[24] This is a form of coercion which ensures that it
is unlikely that anyone will investigate, much less report, information that
senior government officials might deem inappropriate for public
consumption. Given these circumstances, it is not reasonable to expect
those people in the PRC who have been allowed to publish to take any risks when
reporting information of national or international importance, such as the
existence of a possible epidemic.
4. SELF-CENSORSHIP AND THE FOG OF PRC LAW
The PRC legal system discourages the free flow of information not only by
erecting barriers to participation by non-government-controlled institutions,
but also by encouraging individual self-censorship. The PRC’s laws
restricting freedom of expression do not clearly define, and therefore do not
adequately protect, the scope of that freedom. Broad, vague, and
conflicting legislation hangs over PRC citizens like a fog, obscuring the
boundaries of free speech to such a degree that most people are too wary to
approach them for fear of overstepping them. The pervasive threat of
arrest is generally sufficient to cause people to censor themselves.
As one jurist phrased the issue: “the value of a sword of Damocles is that it
hangs - not that it drops. For every [person who tests] the limits of the
statute, many more will choose the cautious path and not speak at all.”[25] It is likely that many of
the government officials, reporters and even average people in Guangdong who
were aware of the potential threat posed by SARS in December and January kept
quiet because they were also aware of the fate of the last person who spoke out
about a health crises in the PRC: Dr. Wan Yanhai, who was detained in late
August 2002 for disclosing a government report documenting the spread of AIDS in
Henan province through contaminated blood. Authorities released Dr. Wan
almost a month later after an enormous international outcry, but only after Dr.
Wan signed a confession admitting he was guilty of revealing state
secrets. According to some reports on the case, the information Dr. Wan
published was indeed classified.[26] Similarly, PRC law could be interpreted as deeming
certain aspects of the spread of SARS to be a state secret.[27] As the discussion of the state
secret and national security laws below demonstrates, however, even assuming
information regarding the SARS outbreak was not classified, this would certainly
not have been enough to reassure a person of average caution that it would be
safe to publish information or speak with foreign organizations about it.
A statement by Jiang Zemin provides an example of how the PRC government
obscures the boundaries of freedom of expression: “all illegal press
activities that are designed to change the socialist system shall not only not
be given freedom, but shall also be struck down in accordance with the law.”[28] The use of the term
“illegal” is a common rhetorical device employed by PRC authorities to imply
that the government only suppresses actions that violate the law. Of
course, it doesn’t seem likely that the government would give “illegal press
activities” freedom, provided they are not designed to change the socialist
system. Thus, Jiang Zemin’s statement makes sense only if one disregards
the word “illegal.” The message therefore is: freedom of expression does
not include the freedom to say something that the government believes was
designed to change the socialist system.[29]
What it means to “change the socialist system” is not made clear, so the
people of the PRC are left to infer from Jiang Zemin’s statement what they
will. They will only know they have made the wrong inference once they
have been arrested, because this sort of rhetorical obfuscation is not limited
to political speeches, it is also found throughout the PRC legal code. Two
of the most problematic examples of this “fog of law” are the laws and
regulations relating to state secrets and national security.
The PRC Constitution states that all Chinese citizens have an obligation to
safeguard state secrets,[30] and
the PRC Criminal Law makes it a criminal offense for anyone to disclose state
secrets, even negligently.[31] Anyone providing information to a news agency in
the PRC must first receive government approval if it is unclear whether the
information relates to state secrets, and anyone providing information to a
foreign news agency must first receive government approval if the information
relates to China’s government, economy, diplomacy, technology, or military.[32] With respect to Internet
publishers, PRC law is even more explicit about who is responsible for keeping
state secrets, stating: “those who go online shall bear responsibility.”[33]
PRC law provides a list of what may be deemed a state secret, but the list is
so broad and vague as to encompass essentially any matters of public concern.[34] Although the State Secrecy
Bureau has worked with other PRC government agencies to pass dozens of
agency-specific regulations defining the scope of state secrets, these
regulations do little more than assign classifications of “top secret,”
“secret,” and “classified” to broad categories of information that are deemed
state secrets.[35] The
municipal State Secret Office of Luo Shan (one of the cities in Guangdong where
SARS first appeared) tells people visiting its website that:
State secrets are any matters relating to the security and interests of the
nation, in accordance with procedures prescribed by law the knowledge of which
has been limited to a defined scope of people for a defined period of
time. “Relating to the security and interests of the nation,” means that,
if a secret matter were known by people who do not currently know it, it would
result in various kinds of harm to the security and interests of the nation.
As an example of the breadth of information that is covered by state secrets
laws, visitors to the website are also informed that in 1999 two local people
were found guilty of disclosing state secrets when they passed on test questions
for high school entrance examinations.[36]
Besides the difficulty in determining exactly what the law means by “state
secrets,” those wishing to report on current events must also deal with the
broad definition of what constitutes “intelligence,” the disclosure of which is
a criminal act.[37] The
Supreme People’s Court has defined “intelligence” as: “items which involve the
security and interests of the nation, but which are not public or which,
according to relevant regulations, should not be made public.”[38] Thus, before any person in the PRC
speaks to the press or a foreigner, they have to feel confident that the
information would not involve the security and interests of the PRC or, if it
might, they must determine whether it is already public and, if so, whether
there are any regulations under which it should not have been made public – an
impossible task given the broad definition of what may constitute a state
secret.
In addition to having to worry about violating state secret laws, anyone in
the PRC who wishes to communicate with foreigners or to publish information
regarding the PRC’s politics, society or economy, confronts the threat of
subversion charges. Under PRC law anyone who engages in behavior that
jeopardizes national security may be subject to legal investigation.[39] There is of course nothing
objectionable about laws intended to protect national security,[40] but the vagueness of PRC laws in this
regard, and the manner in which PRC authorities apply them, have produced an
atmosphere that discourages people from publishing information regarding matters
of concern to the general public.
Particularly stifling are the provisions of Article 105 of the Criminal Law
prohibiting the use of defamation or rumor mongering to incite subversion.[41] The problem is that
exactly what constitutes “rumor mongering” is not defined in statue, case law,
or Supreme People’s Court notices. Furthermore, PRC defamation law is
still in the early stages of development, and provides very limited protection
for those reporting on political figures.[42] The public security authorities and the
procuraterate have not provided any public guidance as to when they will or will
not pursue criminal complaints in connection with these matters, and PRC courts
conduct these trials in secret and do not issue instructive opinions.
A recent example of the application of Article 105 occurred in mid-February,
2003, when a court in Xinjiang province sentenced Tao Haidong to seven years
imprisonment and three years deprivation of political rights for subverting the
national regime. His crime was using the Internet to publicize
“reactionary” essays that “willfully smeared and vilified the leaders of the
party and the nation.”[43]
Another example occurred when a PRC court sentenced a Mr. Liu to three years
imprisonment for posting essays on various electronic bulletin boards “inciting
subversion of the national regime and the overthrow of the social system.”[44]
Mr. Tao’s crimes must have been greater than merely insulting political
leaders, because that crime can result in a sentence of no more than five years
imprisonment, and he received seven.[45] But reports in the PRC press regarding the case
show no indication that he did anything other than write essays criticizing the
PRC government and its leaders. In Mr. Liu’s case the court actually cited
the portions of Article 105 of the Criminal Law and Article 2 of the Decision of
the Standing Committee of the National People’s Congress Regarding Safeguarding
Internet Safety regarding rumor mongering and defamation, but did not discuss
what he had said.
More often, however, PRC authorities do not bother with the subtlety of a
defamation claim and simply prosecute citizens for straightforward
subversion. For example, Mr. Wang Jinbo is currently in prison for
incitement to subvert state power for sending e-mails to foreign pro-democracy
groups in which he said the government should release jailed dissidents and
rehabilitate victims of the 1989 Tiananmen crackdown.[46]
It is inevitable that, as people in the PRC read about these cases, they will
be left wondering: What did these people say that was such a threat to the
national security of the PRC? What degree of criticism of a government
official constitutes defamation? When does defamation constitute
subversion? Is it subversive to communicate with any foreign organization
that criticizes or embarrasses the government? PRC law does not provide
sufficient guidance with respect to these questions. Furthermore, the PRC
legal system is rife with other broad, vague, and conflicting regulations
holding out the threat of sanctions for anyone who commits such breaches as
spreading rumors, offending the honor of China or jeopardizing social
stability.[47] This legal
system effectively ensured that anyone who was aware of the existence of SARS in
Guangdong during the early stages would not have been willing to publish such
sensitive information or discuss it with foreign journalists or experts.
5. THE FREE SPEECH ELITE
Despite the barriers to access to the means of publication and the dangers
inherent in publishing sensitive information, it is still possible that
knowledge of the existence of SARS could have been disseminated more broadly
earlier if the issue had been championed by members of the PRC’s “free speech
elite.” This group is composed of senior government and Communist Party
leaders, those with the patronage of these leaders and, to a lesser extent,
academics. Although not immune to the vagaries of PRC law, members of this
group are able to express concerns and criticism of the government with less
fear of punishment than the average PRC citizen. The operative principle
could be expressed as follows: the degree to which the government is willing to
tolerate criticism of its leaders and policies is contingent upon the size and
nature of the audience and the ideological credentials of the speaker. The
PRC government has thus transformed the constitutional right of free speech for
the people into a political privilege of freer speech for the ideological
elite.
An example of this principle is Li Rui, a retired senior Communist Party
official and former aide to Mao Zedong, who earlier this year published a letter
in the Beijing magazine “China Chronicle” calling for greater democracy in
China’s government:
Only with democratization can there be modernization. This has been a
global tide from the 20th century, especially the Second World War, onward, and
those who join it will prosper while those who resist it will perish. The
Constitution stipulates that the National People’s Congress is the highest power
in the country, and the relationship between the party and the NPC should be
suspended, the NPC should not be led and directed in the name of the Party.
Government authorities would generally not tolerate the use of such blunt
language and veiled threats, but Mr. Li’s status seems to have allowed him to
escape punishment.[48]
Academics are accorded somewhat less leeway than party and government
leaders, but still more than the average PRC citizen. This group is
allowed to criticize government policies, provided their tone is constructive
and they do so only in government sponsored forums (such as government
controlled newspapers) or to a limited audience (such as in professional
journals with limited distribution, at academic and professional conferences
that are closed to the public, etc.). For example, Chinese and Western
academics convened last January in the PRC for a conference on the death
penalty. There was also a debate in the Chinese media last July about the
review and approval process for death penalty cases, with articles featuring
analysis by legal experts from PRC universities.[49] However, these debates took place only in closed
forums and in the state-controlled media. So while this kind of public
debate is unprecedented and represents enormous progress for freedom of
expression in the PRC, it is only a limited freedom for a few people with close
ties to the government.
It is in this context that the recent expulsions of Zhang Wenkang (Minister
of Health) and Meng Xuenong (Mayor of Beijing) from the Communist Party must be
viewed. Their offense was not so much a dereliction of official duty, but
rather a failure to observe the noblesse oblige inherent in their status
as members of the free speech elite. The PRC government recognizes that
its legal system discourages and inhibits freedom of expression for the average
citizen to such an extent that, if the members of the free speech elite do not
exercise their privilege of freer speech, it threatens the government’s
authority.[50] As the SARS
crisis has shown, however, this system is not an effective substitute for a
broader freedom of speech and freedom of the press for all PRC citizens.
And what of the PRC’s billion-plus citizens who are not, or do not have
access to, members of the free speech elite? Currently, if an average
person in the PRC wants to publish their opinions to an audience broader than
their voice can carry and they do not have a free speech elite patron, the
safest mechanism is via Internet bulletin board systems run by the
government. A good example of a system is the “Qiangguo Luntan”
(“Strong Country Forum”), which is run by the People’s Daily, the official
newspaper of the Communist Party. PRC law requires all electronic bulletin
board systems to be licensed, all posts to be constantly monitored, and any
inappropriate posts to be taken down.[51] One reason the Strong Country Forum became popular
was that its affiliation with (and therefore protection by) the Communist Party
enabled its censors (whose identity, affiliation and background is not made
known to users) to adopt a more liberal approach to what could and could not be
posted. Therefore, although the forum does not provide anonymity, users
can at least be assured that anything that does get posted has been pre-screened
by the government.
It is possible to watch as users on the Strong Country Forum debate with the
censor about whether or not a given post should be allowed.[52] In one case, a poster was able to
persuade the censor to allow his post because, even though the title sounded
like it was praising the U.S. multi-party system, in fact it was a long essay
about the dangers inherent in such a system. One can also see the censor
remove posts which are either too critical of the government, or which might be
acceptable by themselves but have generated too many responses critical of the
government.[53]
As one PRC government agency put it: “[the Strong Country Forum] represents
the degree of freedom of expression the people of China have.”[54] This kind of freedom can hardly be
deemed conducive to the free flow of information.
6. CONCLUSION
One newspaper publisher in the PRC summed up the priorities of the
government-controlled media as follows:
Social stability is more important than anything else. Without a stable
social environment, nothing else we do can succeed. Therefore, whatever
project we undertake, it must be beneficial to social stability . . . .[55]
The spread of SARS and its global health and economic impact should serve as
a warning to the PRC government that, while its current system of restrictions
on freedom of expression may be helpful in maintaining the stability of its
authority in the short term, it also serves to blind it to matters that have a
profound impact on the well-being of the people it governs, as well as everyone
with whom they interact. This warning is nothing new:
The free press is the ubiquitous vigilant eye of a people’s soul, the
embodiment of a people’s faith in itself, the eloquent link that connects the
individual with the state and the world, the embodied culture that transforms
material struggles into intellectual struggles and idealizes their crude
material form. . . . . It is the censored press that has a
demoralizing effect. . . . The government hears only its
own voice, it knows that it hears only its own voice, yet it harbors
the illusion that it hears the voice of the people, and it demands that the
people, too, should itself harbor this illusion. For its part, therefore,
the people sinks partly into political superstition, partly into political
disbelief, or, completely turning away from political life, becomes a
rabble of private
individuals.[56]
This succinctly describes the situation in the PRC as it grapples with SARS:
the government heard only its own voice in the state-controlled media, and now
the people of the PRC have lost their faith in that media and are unwilling to
believe anything it has to tell them, but are unable and too afraid to call for
reforms in the system. Regardless of what the eventual death toll
attributable to SARS may be, the responsibility for the current economic damage
and social instability arising from this situation lies squarely on the
shoulders of the PRC’s most senior leaders who have put this system place.
A common PRC government response to criticism of its failure to respect the
right to freedom of expression is that such matters are the internals affairs of
China. Such claims ring hollow in light of the spread of SARS, the impact
of which would most likely have been confined to the PRC had that country not
chosen to participate more actively in the global community. This
participation, such as winning the right to host the Olympics and joining the
World Trade Organization, has brought benefits to the PRC in terms of its
economy and stature. Those enjoying the benefits of being part of the
global community also have an obligation to that community.
PRC leaders should move quickly to eliminate the barriers erected by the PRC
legal system that impeded the free flow of information regarding SARS.
They will not achieve this merely by punishing those within their ranks who
failed to properly weigh their obligations as members of the free speech elite
against the risks they faced in a murky and uncertain legal system.
Instead of simply adopting punitive measures, the PRC government should enable
its citizens to establish and develop private commercial and civil institutions
that have the desire, the capability, and the right to investigate and report on
matters of public concern. This can occur only if PRC leaders reform the
way the government regulates freedom of expression by removing administrative
restraints on publishing and providing clearer guidance on what constitutes
constitutionally protected speech.
APPENDIX A
Law on the Protection of State Secrets
Article 2: State secrets are all issues relating to the security
and interests of the nation, determined in accordance with legally defined
procedures, the knowledge of which is restricted to a defined scope of personnel
for a defined length of time.
Article 8: State secrets include the following secret issues
which comply with prescriptions of Article 2 of this law:
(i) secret issues in significant decisions in national affairs;
(ii) secret issues in the activities of national defense building and
the strength of the armed forces;
(iii) secret issues in the activities of diplomacy and foreign affairs
and issues of assuming secret duties with respect to the outside world;
(iv) secret issues in the economic and social development of
citizens;
(v) secret issues in scientific technology;
(vi) secret issues in activities of maintaining national security and
the investigation of criminal activity; and
(vii) any other state secret issues which the national secrecy
protection work agencies determines should be preserved.
Anything which does not comply with prescriptions of Article 2 of this law
shall not be considered state secrets.
All party matters which comply with prescriptions of Article 2 of this law
shall be considered state secrets.
Measures for the Implementation of the Law on the Protection
of State Secrets
Article 4: Any matter which would give rise to any of the
following consequences if it were divulged, shall be brought within the scope of
a state secret and a specific secrecy grade (hereinafter called the scope of
secrecy protection):
(i) jeopardizes the ability of the national government to maintain
stability and defend itself;
(ii) affects the integrity of the nation’s unity, solidarity among
peoples or social stability;
(iii) harms political or economic interests of the nation with respect
to the outside world;
(iv) affects the safety any national leader or foreign dignitary;
(v) hinders important national safety or health work;
(vi) causes a reduction in the effectiveness or reliability of any
measures to protect state secrets;
(vii) weakens the nation’s economy or technological strength;
(viii) causes any national organ to lose its ability to exercise its
legal authority.
APPENDIX B
Examples of Broad and Vague Legislative
Provisions in PRC Law
|
Legislation |
Issuer |
Selected Provisions |
|
Measures Regarding the Administration of China Internet Domain Names
(2002) |
MII |
Article 19: No domain name registered and used by any
organization or individual may contain the following types of content:
(iii) harming the honor or the interests of the nation;
(vi) spreading rumors, disturbing social order or disrupting
social stability. |
|
Interim Provisions on the Administration of Internet Publication
(2002) |
MII GAPP |
Article 17: Internet publications may not carry the following
types of content:
(iii) harming the honor or the interests of the nation;
(vi) spreading rumors, disturbing social order, disrupting social
stability. |
|
Measures for the Administration of Telecommunication Business Licenses
(2001) |
MII |
Appendix 2 (III)(iv): No operators or their employees
shall utilize telecommunication networks to produce, copy, promulgate or
transmit any information containing the following types of content:
3 harming the honor or the interests of the nation;
6 spreading rumors, disturbing social order or disrupting social
stability. |
|
Regulations on the Administration of Publishing (2001) |
SC |
Article 26: No publication may contain the following types
of contents:
(iii) harming the honor or the interests of the nation;
(vi) disturbing social order, disrupting social
stability. |
|
Notice Regarding Further Strengthening the Administration of
Periodicals Relating to Current Affairs and Politics, General Lifestyle,
Information Tabloids and Scientific Theory (2000) |
GAPP |
2. It is strictly prohibited for publications to include any of
the following contents:
(1) gainsaying the leadership of Marxism, Mao Zedong Thought,
Deng Xiaoping Theory;
(3) . . . jeopardizing the interests of the nation;
(4) . . . influencing social stability;
(5) . . . propagating superstition, pseudo-science or incorrect
teachings.
(6) spreading rumors, producing and distributing false news,
interfering in the broader work of the party or the nation;
(7) otherwise violating the propaganda discipline of the party or
violating the regulations administering the nation’s publishing. |
|
Notice Regarding the Further Strengthening the Administration of
Selection of Articles for Newspapers and Periodicals (2000) |
GAPP |
1. . . . . [Newspapers and periodicals] shall not select articles
that contradict the guiding policies of the part and the nation. . .
. |
|
Provisions on the Administration of Internet Electronic Bulletin
Services (2000) |
MII |
Article 9: No person may issue any information having the
following types of content on an electronic bulletin service:
(iii) harming the honor or the interests of the nation;
(vi) spreading rumors, disturbing social order or disrupting
social stability. |
|
Notice Regarding the Work of Bringing the Periodical Industry Under
Control (1997) |
GAPP |
2(6): In any of the following circumstances where administrative
measures have been adopted but there has been no clear improvement,
publication should be ceased:
(1) Articles have been carried which have severe political
errors; |
|
Provisions on the Administration of Electronic Publications
(1997) |
GAPP |
Article 6: No electronic publications may contain the
following types of content:
(iii) jeopardizing the nation’s . . . honor or
interests. |
|
Measures on the Administration of Safeguarding the Safety of
Internationally Networked Computer Information Networks (1997) |
MPS |
Article 5: No unit or individual may utilize the Internet
to produce, copy, look up or transmit any of the following categories of
information:
(v) spreading rumors or disrupting social order;
(viii) harming the credibility of a government
agency. |
APPENDIX C
(To view Screenshots better, refer to the .pdf document)
Screenshots from the People’s Daily Qiangguo Luntan Internet Bulletin Board System
Screenshot #1

Note posts 3 and 6, and post 1, which a warning to the poster of post 6.
Screenshot #2

Note both posts 3 and 6 (which would now be posts 7 and 10,
respectively) are now gone, and post 5 is a warning to the author of the deleted
post 6(10).
Screenshot #3

Note post 9
Screenshot #4

Post 9 (which should now be post 16) has been deleted.
[3] “Incident Resulting
from Rumors of an Unknown Virus, He Yuan City Citizens Fight to Buy
Antibiotics,” Huang Liqi, Jinyang Net (the online version of the
Yangcheng Evening News), January 3, 2003; “What Can We Do to Defeat
SARS?” Southern Weekend, April 23, 2003.
[4]“Incident Resulting from
Rumors of an Unknown Virus, He Yuan City Citizens Fight to Buy Antibiotics,”
Huang Liqi, Jinyang Net, January 3, 2003; “He Yuan City Citizens go to
Guangzhou in Panic Buying of Antibiotics,” Jinyang Net, January 5, 2003;
“The Appearance of an Unknown Virus in He Yuan is a Rumor” Jinyang Net,
January 9, 2003.
[5] For a discussion of how the
PRC government exerts control over editors by instructing them as to what topics
may or may not be discussed, see “Turning Everyone Into a Censor: The Chinese
Communist Party’s All-Encompassing Control over the Media,” (Rang Meige Ren
Dou Biancheng Jianchayuan: Zhongguo Gongchandang Dui Meiti de Quanfangwei
Kongzhi) Wu Xuecan, March 12, 2002.
[6] Regulations on the
Administration of Publishing (2001), Article 3. See also Regulations on
the Administration of Audio/Visual Productions (2002), Article 3; Interim
Provisions on the Administration of Newspapers (1990), Article 7.
[7] Regulations on the
Administration of Publishing (2001), Article 10.
[8] Regulations on the
Administration of Publishing (2001), Chapter 2; Notice Regarding Prohibiting the
Transmission of Harmful Information and Further Standardizing Publishing Order
(2001), Paragraph 2.
[9] Telecommunication Regulations
(2000), Measures for the Administration of Internet Information Services (2001)
and Measures for the Administration of Telecommunication Business Licensing
(2001).
[10] Interim Provisions on the
Administration of Internet Publication (2002), Article 6.
[11] Interim Provisions on the
Administration of Internet Websites Engaged in News Posting Operations (2000),
Articles 4 – 11. A complete discussion of the legal barriers to
publishing erected by the PRC government is beyond the scope of this
paper. A partial list of related regulations can be found in “CECC:
Selected Legal Provisions of the People’s Republic of China Affecting the Free
Flow of Information,” available at www.cecc.gov.
[12] Measures on the Recording
of Important Topics of Books, Periodicals, Audio/Visual Productions and
Electronic Publications (1997), Articles 5 and 61.
[13] “Can Licensing Reporters
Solve Practical Problems?” China News Research Center, February 12,
2003.
[14] “Shanghai Holds the First
Journalist Qualification Examination, Questions may Stymie Older Journalists,”
Cai Yan, China Youth Online, December 23, 2002.
[15] See, e.g., Red
Lion Broadcasting Co. v. FCC, 395 U.S. 367 (1969): “Before 1927, the
allocation of frequencies was left entirely to the private sector, and the
result was chaos.”
[16] Measures for the
Administration of Telecommunication Business Licenses (2001),
Article 6.
[17] When rejecting an
application, the only requirement is that the reason for the rejection be
provided in writing. See, e.g., Measures for the Administration of
Internet Information Services (2001), Article 7. Recently the
Ministry for Information Industry established an appeals process (Ministry for
Information Industry Administrative Review Implementation Procedures (2002)),
but again, these regulations do not require that a license be granted if certain
conditions are met.
[18] See, e.g., Interim
Provisions on the Administration of Internet Websites Engaged in News Posting
Operations (2000), Article 9; Documents and Materials to be Submitted to
Apply for an Internet Information Service Value Added Telecommunication Business
(ICP) Operating License, Article 3 (Guangdong Communications
Administration).
[19] See, Grosjean v.
American Press Co., 297 U.S. 233 (1936); Near v. State Of Minnesota Ex Rel.
Olson, 283 U.S. 697 (1931): “‘[L]iberty of the press, historically
considered and taken up by the Federal Constitution, has meant, principally
although not exclusively, immunity from previous restraints or
censorship.”
[20] “Debates on Freedom of the
Press and Publication of the Proceedings of the Assembly of the Estates,”
Karl Marx, Rheinische Zeitung, May, 1842 (emphasis in
original).
[21] Jiang Zemin, “Regarding
Several Problems with the Party’s News Work,” November 28, 1989. See also,
“A Timely Progress for Marxist News Studies – Study Jiang Zemin’s Thoughts on
the News,” Zhang Shigang (Editor-in-Chief of the People’s Liberation Daily),
News Battle Front, 2002, Vol. 5:
If the activities of personnel who work for the Western media contravene the
will or interests of their syndicate or the government, they will be
fired. Sometimes periodicals publish things about attacks or dissent
between members of the capitalist class, which gives people the illusion of
freedom of the press. But in fact this freedom will never take harming the
interests of the capitalist class as its premise. As far as the laboring
masses are concerned, even though the law on the books stipulates that there is
freedom of the press, in fact it is impossible for it to be realized.
[22] See, e.g., “Foreign
Capital to Gain Greater Access to Chinese Media,” Xinhuanet April 4,
2003; “Fox Affiliate Star TV Set to Air in Guangdong,” PRC New York Consulate
website, December 21, 2001; “Time of Prosperity for Young Entrepreneur,” Michael
Jen-Siu, South China Morning Post, March 3, 2003 (discussing the plans of
one wealthy and successful Chinese publisher to become the Rupert Murdoch of
China); “Media group pushes Deeper into China,” China Daily, April 8,
2003 (discussing new deals signed with Viacom to bring MTV and Nickelodeon to
more viewers in China).
[23] Regulations on the
Administration of Printing Enterprises (2001), Article 15.
[24] See, e.g., “Two
Chinese Editors Sacked Over Confidential Sars Document,” April 29, 2003,
South China Morning Post; “China Moves To Control Liberal Paper,” Richard
McGregor, Financial Times, May 4 2003.
[25] Arnette v. Kennedy,
416 U.S. 134 (1974) (Justice Marshall, dissenting).
[26] See, e.g., “China
Now Set to Make Copies of AIDS Drugs,” Elisabeth Rosenthal, New York
Times, September 6, 2002.
[27] See, e.g., Ministry of
Health Explanation Regarding “Provisions on Health Work and PRC State Secrets
and State Secret Classification,” (1991), Article 2(2)(11).
[28] Jiang Zemin, “Regarding
Several Problems with the Party’s News Work,” November 28, 1989, quoted in “A
Timely Study of Marxist Media – Study the Media Thoughts of Jiang Zemin,” Zhang
Shigang, Military Journalist, 2002, Issue No. 4.
[29] An alternative translation
for Jiang Zemin’s statement is “all press activities that are designed to change
the socialist system (and are therefore illegal) shall not only not be given
freedom, but shall also be struck down in accordance with the law,” which states
the government’s position even more baldly.
[32] Regulations on the
Protection of Secrets in News Publishing (1992), Articles 14 and 15.
[33] Provisions on the
Administration of the Protection of Secrets on Internationally Networked
Computer Information Systems (2000), Article 8.
[34] Law on the Protection of
State Secrets (1988), Articles 2 and 8, Measures for the Implementation of the
Law on the Protection of State Secrets (1990), Article 4 (included as
Appendix A to this report). It is also worth noting that the
Supreme People’s Court has defined state secrets to include all information
“relating to security and interests of the nation,” even when they are not
marked as being classified. See, Explanation of Certain Issues
Regarding the Specific Laws to be Used in Adjudicating Cases of Stealing or
Spying to Obtain, or Illegally Supplying, State Secrets or Intelligence for
Foreigners (2000), Article 5.
[35] Agencies that have enacted
such regulations include the State Administration of Chinese Medicine (1990),
the Ministry of Health (1991), the State Environmental Protection Administration
(1991), and the Ministry of Labor and Social Security (2000).
[36]
http://www.fsbmj.gov.cn. See also “Two Teachers in Wuhan Sentenced as
Criminals for Illegally Obtaining and Disclosing High School Art Entrance
Examination Topics,” Xiao Liang, China News Service, October 10, 2002,
describing how two people were found guilty of illegally obtaining state secrets
after they bribed a school official to allow them to take pictures of charcoal
drawings that were going to be used in test questions in an upcoming provincial
school entrance examination.
[37] Criminal Law (1997),
Article 111.
[38] Explanation of Certain
Issues Regarding the Specific Laws to be Used in Adjudicating Cases of Stealing
or Spying to Obtain, or Illegally Supplying, State Secrets for Foreigners
(2000), Article 1.
[39] State Security Law (1993),
Article 4.
[40] For example, the U.S.
Supreme Court has acknowledged the necessity of restricting freedom of
expression in cases involving national security. See, e.g.,
Dennis v. United States, 341 U.S. 494 (1951).
[41] Criminal Law (1997),
Article 105.
[42] See, e.g.,
“Judicial Protection of News Freedoms,” He Weifang, Legal Daily, November 15,
2002:
There exists a significant shortcoming in China’s laws and legal
interpretations with respect to defamation regulation, and that is we have never
done an in-depth treatment to consider and differentiate the types of defamation
litigation that can be instituted . . . For example, it is necessary to further
limit the qualification of state official employees to litigate.
See also “Freedom of Speech and Internet Defamation,” Wei Yongzheng,
People’s Procuraterate Daily Online, October 25, 2002.
[43] “Xinjiang Hears Case of
Subversion Against the State,” Wang Shulin, China Court Web,
February 16, 2003.
[44] “The Case of
Mr. Liu Utlizing the Internet to Subvert the National Regime,”
http://lycos14894.w57.lycos.com.cn/zmal/al/d1/sddfzq001.htm.
[45] Criminal Law (1997),
Article 105.
[46] “Jailed Democracy E-mailer
Goes on a Hunger Strike,” South China Morning Post, March 3, 2003.
Lists of dozens of individuals currently detained for publishing-related
national security crimes are available from the Digital Freedom Network at
http://www.dfn.org/focus/china/chinanetreport.htm.
[47] See, e.g.,
Constitution, Articles 33 and 54. For further examples, see
Appendix B, and “CECC: Selected Legal Provisions of the People’s
Republic of China Affecting the Free Flow of Information,” available at
www.cecc.gov.
[48] The text is from a speech
Mr. Li gave at the Sixteenth Party Congress last November. It was
subsequently published in the China Chronicle in January. The two month
delay would indicate that its publication was vetted and approved by government
authorities, so even this example of “free speech” is really nothing of the
sort. For another example, see “Extended Detention, Forced Confession
Still Salient in Chinese Judiciary: Report,” People’s Daily Online,
English edition, December 28, 2000, where a senior PRC legislator criticized the
government for the fact that “Three years after the new Criminal Procedure Law
was implemented, over-extended detention of criminal suspects and forced
confession is still a ‘salient problem.’”
[49] For a summary of this
discussion see the Congressional Executive Commission on China Topic Paper: “The
Execution of Lobsang Dondrub and the Case Against Tenzin Deleg The Law, the
Courts, and the Debate on Legality,” February 10, 2003 at
www.cecc.gov.
[50] This recognition is
evidenced by PRC authorities’ increasingly exhorting the government controlled
media to undertake “consensus supervision” (yulun jiandu). For
example, a recent search for the term “yulun jiandu” in the People’s
Daily online database turned up over 1,820 articles in the last three years,
compared to only 361 for “freedom of the press” (xinwen ziyou) and 53 for
“freedom of publication” (chuban ziyou). See also, “Report of the
16th Party Congress,” Section 5, paragraph 8, stating that
the Party needed to “bring about the fruits of consensus supervision” in order
to strengthen the control and supervision of power. “Consensus
supervision” involves “the masses of people going through the news media to
publicly implement democratic supervision of the Party and the government with
Party and government personnel, including all leadership personnel at all levels
of the Party and government,” Notice Regarding the Publication of the ‘Summary
Findings of the Propaganda Department’s News Research Group,’ March 6,
1989. Such a state-sponsored system would not be necessary, of course, if
people were able to make their consensus known through outlets of their own
creation.
[51] Provisions on the
Administration of Internet Electronic Bulletin Services (2000), Articles 8 and
11.
[52] See Appendix
C, Screenshots 1 and 3.
[53] See Appendix
C, compare Screenshots 1 and 2, 3 and 4.
[54] China Internet Network
Information Center, http://www.cnnic.net.cn/annual2002/42.shtml.
[55] “Carry out the ‘Three
Represents’ and Strengthen Consensus Supervision,” Xu Jigang, Editor-in-Chief,
Su Qian Daily, October 15, 2002.
[56] “Debates on Freedom of the
Press and Publication of the Proceedings of the Assembly of the Estates,”
Karl Marx, Rheinische Zeitung, May, 1842 (emphasis in
original).
|
 |