Professional Ethical Standards for China Radio and Television Editors and Reporters (Chinese Text)

中国广播电视编辑记者职业道德准则广电总局于2004年12月2日向社会公布　　广播电视是当今最具影响力的大众传媒之一，是党、政府和人民的喉舌。为加强广播电视队伍建设,倡导良好的职业精神和职业道德，规范广播电视编辑记者的职业行为，特制定本准则。一、责　任　　第一条　广播电视编辑记者所从事的事业，担负着传播先进文化，弘扬民族精神，维护国家利益, 促进经济社会发展，推动人类文明的崇高使命和社会责任。　　第二条 热爱祖国和人民，珍视国家和人民赋予的权利,全心全意为人民服务,为社会主义服务,为党和国家工作的大局服务。　　第三条 忠诚党的新闻事业，坚持党性原则，坚定执行党的路线、方针、政策。　　第四条 自觉遵守宪法和法律、法规。　　第五条 保守国家秘密。　　第六条 真实报道新闻，正确引导舆论，努力传播知识，热情提供服务，不断满足广大人民群众的精神和文化需要。二、真　实　　第七条　广播电视编辑记者应该对报道内容的真实和准确负责，报道必须以事实为依据，不编造新闻，不歪曲、夸大事实。　　第八条　消息来源必须真实可靠。应深入新闻现场采集第一手信息，保证新闻要素准确无误；未经证实的消息，应加以说明；除需要对提供信息者保密外，报道中应指明消息来源。　　第九条　认真核实报道内容，包括基本事实、背景资料、引述转述语言等。对稿件中采用的声音、图像、数据、文件摘录及其他材料，做到真实、准确、科学、统一。　　第十条　报道中的细节必须真实，不加以拔高、想象和夸张。报道所采用的声音、图像均应来自新闻现场或与报道主题相关的采编活动，而非个人编造或拼接。　　第十一条　在报道、说明、解释和评论事实时，要全面把握和正确反映社会生活的本质和主流，避免因为报道肤浅、片面而导致公众对事物的判断产生偏差或错误。　　第十二条 报道一经发布，如果发现错误，应立即公开更正。三、公　正　　第十三条　广播电视编辑记者应坚持客观公正的职业理念，坚持深入实际，调查研究，忠于事实，追求真理的职业精神。　　第十四条　坚持准确、公正、全面、客观的报道原则。不从个人或小团体利益出发进行影响公共利益的报道。　　第十五条　区分报道事实和评价事实，不将评论或猜测作为认定的事实发表。　　第十六条　不参与任何可能有损于自身公正和信誉的组织及活动；不在自己服务的媒体上发表本人及亲属涉诉事件的报道和评论；不阻挠正当的舆论监督。　　第十七条　正确行使舆论监督职能，勇于批评和揭露违法违纪行为、消极腐败现象和违背社会公德的不良风气，弘扬社会正气，捍卫社会公正，维护社会稳定。　　第十八条　批评性或揭露性报道要有利于问题的解决。不追求所谓"轰动效应"、哗众取宠；不以个人情绪代替政策法律、发泄私愤、中伤他人。尊重被批评者申辩的权利。　　第十九条　案件报道不应影响司法公正和法律判决。不偏袒诉讼任何一方；案件判决前，不作定罪、定性报道；不针对法庭审判活动进行暗访；报道公开审理的案件，应遵守相关法律规定。　　第二十条　报道中避免对种族、性别、年龄、职业、宗教信仰、教育程度、居住地等的任何歧视。四、导　向　　第二十一条　广播电视编辑记者必须树立政治意识，大局意识，责任意识，坚持正确的舆论导向。　　第二十二条　把好政治关、事实关、安全播出关。杜绝政治导向问题和政策性错误，不给不良言论、有害信息提供传播渠道。　　第二十三条　坚持正面宣传为主的方针，及时传达党的主张，反映人民呼声，营造积极健康向上的舆论环境。　　第二十四条 报道内容要符合特定的政治、经济、文化、道德、习俗等社会环境要求。　　　第二十五条 坚持正确的新闻价值取向，维护国家尊严、民族荣誉和社会道德规范。不宣扬利己主义、拜金主义、享乐主义的人生观、价值观和生活方式。　　第二十六条 坚持把社会效益放在首位，严肃认真地考虑新闻传播的社会效果。不片面追求经济利益，不报道危害国家安全、影响社会稳定、违背社会公德、损害公共利益的内容。坚持报道的高品质、高品位，不迎合庸俗、低级趣味。　　第二十七条 对重大事件、社会热点和敏感问题的报道，应注意把握分寸、时机、力度，释疑解惑，积极引导。不炒作和蓄意制造舆论"热点"，误导受众。五、品　格　　第二十八条　 广播电视编辑记者应恪守敬业奉献、诚实公正、团结协作、遵纪守法的职业道德。　　第二十九条　尊重公民和法人的名誉权、荣誉权，尊重个人隐私权、肖像权，不揭人隐私，避免损害他人名誉的报道。　　第三十条　努力营造有利于未成年人健康成长的文化环境。不传播含有恐怖、暴力、色情、封建迷信和伪科学的内容。　　第三十一条　报道意外事件，应顾及受害人及家属的感受，在提问和录音、录像时应避免对其心理造成伤害。　　第三十二条　尊重和保护未成年人、妇女、老人和残疾人的合法权益。报道违法犯罪的未成年人和性侵犯的受害者时，录音、图像应经过特殊处理，使之不可辨认；不公布其真实姓名，不描述犯罪过程。　　第三十三条　涉及使用其他新闻来源的报道时，应尊重其他新闻来源和相关作者的知识产权。对内容的选择应忠实于原作，不断章取义。　　第三十四条　尊重采访对象的声明和要求，采访时应主动出示工作证件或单位介绍信。　　第三十五条　保持良好的社会形象。进行报道活动时，衣着、语言和行为要符合大众审美情趣，避免在社会上产生不良影响。　　第三十六条　同行之间互相尊重，互相学习，互相支持，开展正当的业务竞争。六、廉　洁　　第三十七条　 广播电视编辑记者应该清正廉洁，克己奉公，反对任何形式的"有偿新闻"。　　第三十八条　不利用职务之便，直接或间接地为本人、亲属及其他人谋取私利。　　第三十九条　不擅自组团进行采访活动，不参加他人擅自组织的采访活动。不以任何名义索要、接受和借用报道对象的钱物。　　第四十条　不以批评报道相威胁或以表扬报道相引诱，为个人和小团体谋利。不以"公开曝光"、"编发内参"等方式要挟他人以达到个人目的或其它不正当目的。　　第四十一条　严格区分新闻报道与广告，不以任何形式从事广告和其他经营活动。不利用新闻报道拉赞助、拉广告；不以新闻报道形式为企业或产品做变相广告或形象宣传；广告和广告信息应有明确广告标识。　　第四十二条　自觉遵守有关廉政的规章制度和财经纪律，自觉接受公众和有关部门的监督。七、附 则　　第四十三条 全国各广播电视制作、播出机构的编辑记者遵守本准则。　　第四十四条 违犯本准则的编辑记者，将在行业内通报批评；触犯党纪政纪的，给予党纪政纪处分；触犯法律的，移送司法机关处理。