Regulations of the Supreme People's Court on Strictly Implementing the System of Public Trials (Chinese Text)

最高人民法院关于严格执行公开审判制度的若干规定法发[1999]3号颁布日期：19990308 　实施日期：19990308 　颁布单位：最高人民法院　　各省、自治区、直辖市高级人民法院，解放军军事法院，新疆维吾尔自治区高级人民法院生产建设兵团分院：　　为了严格执行公开审判制度，根据我国宪法和有关法律，特作如下规定：　　一、人民法院进行审判活动，必须坚持依法公开审判制度，做到公开开庭，公开举证、质证，公开宣判。　　二、人民法院对于第一审案件，除下列案件外，应当依法一律公开审理：　　（一）涉及国家秘密的案件；　　（二）涉及个人隐私的案件；　　（三）十四岁以上不满十六岁未成年人犯罪的案件；经人民法院决定不公开审理的十六岁以上不满十八岁未成年人犯罪的案件；　　（四）经当事人申请，人民法院决定不公开审理的涉及商业秘密的案件；　　（五）经当事人申请，人民法院决定不公开审理的离婚案件；　　（六）法律另有规定的其他不公开审理的案件。　　对于不公开审理的案件，应当当庭宣布不公开审理的理由。　　三、下列第二审案件应当公开审理：　　（一）当事人对不服公开审理的第一审案件的判决、裁定提起上诉的，但因违反法定程序发回重审的和事实清楚依法径行判决、裁定的除外。　　（二）人民检察院对公开审理的案件的判决、裁定提起抗诉的，但需发回重审的除外。　　四、依法公开审理案件应当在开庭三日以前公告。公告应当包括案由、当事人姓名或者名称、开庭时间和地点。　　五、依法公开审理案件，案件事实未经法庭公开调查不能认定。　　证明案件事实的证据未在法庭公开举证、质证，不能进行认证，但无需举证的事实除外。缺席审理的案件，法庭可以结合其他事实和证据进行认证。　　法庭能够当庭认证的，应当当庭认证。　　六、人民法院审理的所有案件应当一律公开宣告判决。　　宣告判决，应当对案件事实和证据进行认定，并在此基础上正确适用法律。　　七、凡应当依法公开审理的案件没有公开审理的，应当按下列规定处理：　　（一）当事人提起上诉或者人民检察院对刑事案件的判决、裁定提起抗诉的，第二审人民法院应当裁定撤销原判决，发回重审；　　（二）当事人申请再审的，人民法院可以决定再审；人民检察院按照审判监督程序提起抗诉的，人民法院应当决定再审。　　上述发回重审或者决定再审的案件应当依法公开审理。　　八、人民法院公开审理案件，庭审活动应当在审判法庭进行。需要巡回依法公开审理的，应当选择适当的场所进行。　　九、审判法庭和其他公开进行案件审理活动的场所，应当按照最高人民法院关于法庭布置的要求悬挂国徽，设置审判席和其他相应的席位。　　十、依法公开审理案件，公民可以旁听，但精神病人、醉酒的人和未经人民法院批准的未成年人除外。　　根据法庭场所和参加旁听人数等情况，旁听人需要持旁听证进入法庭的，旁听证由人民法院制发。　　外国人和无国籍人持有效证件要求旁听的，参照中国公民旁听的规定办理。　　旁听人员必须遵守《中华人民共和国人民法院法庭规则》的规定，并应当接受安全检查。　　十一、依法公开审理案件，经人民法院许可，新闻记者可以记录、录音、录相、摄影、转播庭审实况。　　外国记者的旁听按照我国有关外事管理规定办理。　　一九九九年三月八日